{"id":27823,"date":"2026-11-04T18:44:02","date_gmt":"2026-11-04T17:44:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/?p=27823"},"modified":"2026-11-04T18:44:40","modified_gmt":"2026-11-04T17:44:40","slug":"el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/","title":{"rendered":"EL RETRAT DEL BEAT I BISBE M\u00c0RTIR SALVI HUIX, TRASLLADAT A L&#8217;ESGL\u00c9SIA DE SANTA CREU"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\"><\/style>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>retaule dels beats m\u00e0rtirs de la di\u00f2cesi d&#8217;Eivissa<\/strong>, instal\u00b7lat al costat del presbiteri de la <strong>S. E. Catedral<\/strong>, ha ocupat el lloc on es venerava la imatge del tamb\u00e9 <strong>beat i bisbe m\u00e0rtir Salvi Huix Miralpeix<\/strong>, que va ser administrador apost\u00f2lic d&#8217;Eivissa entre 1928 i 1935, abans de ser nomenat bisbe de Lleida, on <strong>va ser assassinat el 5 d&#8217;agost de 1936<\/strong>, durant les primeres setmanes de la guerra civil espanyola..<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El retrat del beat Salvi on ha quedat instal\u00b7lat Huix retirat de la Catedral ha estat <strong>traslladat a l&#8217;esgl\u00e9sia de Santa Creu<\/strong> i col\u00b7locat all\u00ed <strong>sobre la porta lateral del temple que d\u00f3na precisament al carrer d&#8217;Eivissa que porta el nom del bisbe m\u00e0rtir<\/strong>. All\u00e0 ser\u00e0 venerat a partir d&#8217;ara la imatge del beat que va dirigir la di\u00f2cesi piti\u00fcsa durant set anys.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix1-768x1024-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27824\" srcset=\"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix1-768x1024-1.jpeg 768w, https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix1-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix1-580x773.jpeg 580w, https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix1-860x1147.jpeg 860w, https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix1-1160x1547.jpeg 1160w, https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix1.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El retaule dels beats m\u00e0rtirs de la di\u00f2cesi d&#8217;Eivissa, instal\u00b7lat al costat del presbiteri de la S. E. Catedral, ha ocupat el lloc on es venerava la imatge del tamb\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27821,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[105,135],"tags":[],"class_list":["post-27823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-ca","category-noticies"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EL RETRAT DEL BEAT I BISBE M\u00c0RTIR SALVI HUIX, TRASLLADAT A L&#039;ESGL\u00c9SIA DE SANTA CREU - Obispado de Ibiza<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EL RETRAT DEL BEAT I BISBE M\u00c0RTIR SALVI HUIX, TRASLLADAT A L&#039;ESGL\u00c9SIA DE SANTA CREU - Obispado de Ibiza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El retaule dels beats m\u00e0rtirs de la di\u00f2cesi d&#8217;Eivissa, instal\u00b7lat al costat del presbiteri de la S. E. Catedral, ha ocupat el lloc on es venerava la imatge del tamb\u00e9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Obispado de Ibiza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-04T17:44:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T17:44:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"645\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"comunicacion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"comunicacion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"comunicacion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e12423e229abea83411444918084d011\"},\"headline\":\"EL RETRAT DEL BEAT I BISBE M\u00c0RTIR SALVI HUIX, TRASLLADAT A L&#8217;ESGL\u00c9SIA DE SANTA CREU\",\"datePublished\":\"2026-11-04T17:44:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T17:44:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/\"},\"wordCount\":167,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Not\u00edcies\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/\",\"name\":\"EL RETRAT DEL BEAT I BISBE M\u00c0RTIR SALVI HUIX, TRASLLADAT A L'ESGL\u00c9SIA DE SANTA CREU - Obispado de Ibiza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-04T17:44:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T17:44:40+00:00\",\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg\",\"width\":860,\"height\":645},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Obispado de Ibiza\",\"description\":\"Web Oficial de la Di\u00f3cesis de Ibiza\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"Obispado de Ibiza\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-bisbat-eivissa-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/logo-bisbat-eivissa-color.png\",\"width\":1739,\"height\":1544,\"caption\":\"Obispado de Ibiza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e12423e229abea83411444918084d011\",\"name\":\"comunicacion\",\"sameAs\":[\"sbq-ibiza\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.obispadodeibiza.es\\\/ca\\\/author\\\/comunicacion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EL RETRAT DEL BEAT I BISBE M\u00c0RTIR SALVI HUIX, TRASLLADAT A L'ESGL\u00c9SIA DE SANTA CREU - Obispado de Ibiza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"EL RETRAT DEL BEAT I BISBE M\u00c0RTIR SALVI HUIX, TRASLLADAT A L'ESGL\u00c9SIA DE SANTA CREU - Obispado de Ibiza","og_description":"El retaule dels beats m\u00e0rtirs de la di\u00f2cesi d&#8217;Eivissa, instal\u00b7lat al costat del presbiteri de la S. E. Catedral, ha ocupat el lloc on es venerava la imatge del tamb\u00e9...","og_url":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/","og_site_name":"Obispado de Ibiza","article_published_time":"2026-11-04T17:44:02+00:00","article_modified_time":"2026-11-04T17:44:40+00:00","og_image":[{"width":860,"height":645,"url":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"comunicacion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"comunicacion","Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/"},"author":{"name":"comunicacion","@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/#\/schema\/person\/e12423e229abea83411444918084d011"},"headline":"EL RETRAT DEL BEAT I BISBE M\u00c0RTIR SALVI HUIX, TRASLLADAT A L&#8217;ESGL\u00c9SIA DE SANTA CREU","datePublished":"2026-11-04T17:44:02+00:00","dateModified":"2026-11-04T17:44:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/"},"wordCount":167,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg","articleSection":["Noticias","Not\u00edcies"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/","url":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/","name":"EL RETRAT DEL BEAT I BISBE M\u00c0RTIR SALVI HUIX, TRASLLADAT A L'ESGL\u00c9SIA DE SANTA CREU - Obispado de Ibiza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg","datePublished":"2026-11-04T17:44:02+00:00","dateModified":"2026-11-04T17:44:40+00:00","inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/el-retrat-del-beat-i-bisbe-martir-salvi-huix-traslladat-a-lesglesia-de-santa-creu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SantaCreu_BisbeHuix2.jpg","width":860,"height":645},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/","name":"Obispado de Ibiza","description":"Web Oficial de la Di\u00f3cesis de Ibiza","publisher":{"@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/#organization","name":"Obispado de Ibiza","url":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-bisbat-eivissa-color.png","contentUrl":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-bisbat-eivissa-color.png","width":1739,"height":1544,"caption":"Obispado de Ibiza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/#\/schema\/person\/e12423e229abea83411444918084d011","name":"comunicacion","sameAs":["sbq-ibiza"],"url":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/author\/comunicacion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27823"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27825,"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27823\/revisions\/27825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obispadodeibiza.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}