L’església de la Nostra Senyora de Jesús alberga un dels tresors historicoartístics més importants de la diòcesi d’Eivissa: el retaule que presideix l’altar del temple. Es tracta d’una obra que data de finals del segle XV i principis del XVI, l’autoria del qual s’atribueix al taller dels artistes valencians Roderic i Francesc d’Osona, encara que alguns estudis apunten a la intervenció també de Pere de Cabanes.

Amb una altura de 7,50 metres i 5,10 metres d’amplada, el retaule està format per un banc de set cases i un cos principal d’altres set, amb pintures d’un estil que correspon a la transició entre el gòtic i el renaixentista. Se suposa que va ser un encàrrec de l’orde dels franciscans, que van tenir al seu càrrec l’església de Jesús durant la segona meitat del segle XV i fins a 1512.

Aquest vídeo ofereix més detalls del retaule de Jesús i permet admirar la bellesa de l’obra.

En les últimes dècades, aquesta obra ha estat sotmesa a dos importants processos de rehabilitació: el primer, entre 1986 i 1991, i el més recent, entre 2016 i 2018.