La iglesia de Nuestra Señora de Jesús alberga uno de los tesoros histórico-artísticos más importantes de la diócesis de Ibiza: el retablo que preside el altar del templo. Se trata de una obra que data de finales del siglo XV y principios del XVI, cuya autoría se atribuye al taller de los artistas valencianos Roderic y Francesc d’Osona, aunque algunos estudios apuntan a la intervención también de Pere de Cabanes.

Con una altura de 7,50 metros y 5,10 metros, el retablo está formado por un banco de siete casas y un cuerpo principal de otras siete, con pinturas cuyo estilo corresponde a la transición entre el gótico y el renacentista. Se supone que fue un encargo de la orden de los franciscanos, que tuvieron a su cargo la iglesia de Jesús durante algún tiempo, desde la segunda mitad del siglo XV hasta 1512.

Este vídeo ofrece más detalles del retablo de Jesús y se puede admirar la belleza de la obra.

En las últimas décadas, esta obra ha sido sometida a dos importantes procesos de rehabilitación: el primero, entre 1986 y 1991, y el más reciente, entre 2016 y 2018.